Saíram os Finalistas do Prêmio de Tradução PEN de 2014

Dando continuação ao anúncio dos selecionados em maio acabou de sair a lista dos finalistas do Prêmio de Tradução do PEN America. Em 30 de julho saberemos quem foi o vencedor, que receberá US$ 3.000. Além disso, quase US$ 150 mil serão distribuídos em outras 17 categorias, incluindo premiações, bolsas e doações.

Aqui estão os finalistas:

  • "An Armenian Sketchbook", escrito por Vasily Grossman e traduzido do russo por Elizabeth e Robert Chandler
  • "Transit", escrito por Anna Seghers e traduzido do alemão por Margot Bettauer Dembo
  • "The African Shore", escrito por Rodrigo Rey Rosa e traduzido do espanhol por Jeffrey Gray
  • "The Emperor’s Tomb", escrito por Joseph Roth e traduzido do alemão por Michael Hofmann
  • "Autobiography of a Corpse", escrito por Sigizmund Krzhizhanovsky e traduzido do russo por Joanne Turnbull e Nikolai Formozov