Os melhores livros traduzidos para o inglês em 2013

book-heart.jpg

A temporada de Melhores Livros do Ano parece ter finalmente chegado ao fim, então sentamos para passar um pente fino por diversas listas a fim de identificar aqueles que foram traduzidos para o inglês ou originalmente escritos em inglês por um escritor nascido em um país onde se fala outra língua.

Como não era de se surpreender, The Guardian e NPR destacaram o maior número de livros traduzidos, já que publicam resenhas sobre diversos escritores estrangeiros periodicamente e, o esperado seria mesmo que adicionassem alguns deles na lista dos melhores do ano. A Amazon destacou mais livros escritos em inglês por estrangeiros do que livros traduzidos para o inglês, mas trouxe títulos o bastante para elevar a diversidade cultural. Outras listas incluem The New YorkerThe Huffington PostPublisher's Weekly e Scribd.

Aqui estão os Melhores Livros Traduzidos de 2013:

E aqui estão os Melhores Livros escritos em inglês por escritores nascidos em países que falam outra língua: