Four very experienced literary translators talk about what it was like to start out in the '60s and '70s and compare the atmosphere from back then with the publishing market for translations nowadays
Find out which 12 books in translation made the BBC Top 100 Classics
How to Become a Literary Translator
Wanna become a literary translator? Are you translating books already? If you answered "Yes" to either question, here are 10 things you should definitely be doing
Theater Translation and Cultural Interpretation
How far can translators go in theater translation?
"Palabras Errantes" ― Latin American Literature in Translation
Why wouldn't you want to read more from where Gabriel García Marquez, Isabel Allende, Roberto Bolaño and Jorge Luis Borges came from?
News Roundup: Literary Translations in the Spanish-Speaking World
NPR's Take on Literary Translations
Boston's NPR station has two pretty good articles about literary translation, including audio interviews and some excerpts of the novels and poems highlighted throughout the story.