After 82 hours translating its 81,219 words since July 22nd and another 28 hours reviewing it, it is my pleasure to say that I've completed the translation of Joe Perrone Jr's "As the Twig is Bent."
I've just handed the Portuguese version to the author, who will now make it available through his preferred online distribution venues. As soon as I have the links, I'll be posting them here, so Brazilian readers can enjoy this fast-paced controversial thriller set in New York City and "starred" by Detective Matt Davis.
I'm really looking forward to having a chance to translate the sequel, which is called "Opening Day." Joe is actually about to finish writing the third installment of the Matt Davis Mystery Series, entitled "Twice Bitten," which is set to be released by the end of the year.
More news to come!